Biuro Tankii będzie zamknięte od 29 września do 6 października 2023 z powodu Święta Południa i Święta Narodowego.
Pochodzenie Święta Południa:
"Zhong Qiu Jie", znany również jako Święto Środkowej Jesieni, obchodzony jest w 15. dzień 8. miesiąca kalendarza księżycowego.
Jest to czas, w którym członkowie rodziny i bliscy spotykają się i cieszą się pełnią księżyca - znakem obfitości, harmonii i szczęścia.Dorośli zazwyczaj zjadają pachnące ciastka z różnych odmian wraz z kubkiem gorącej chińskiej herbaty, podczas gdy małe biegają z jasnymi latarniami.
Chcielibyśmy podzielić się z wami starożytnym wierszem:
Tune: Preludium to Water Melody
- Su Shi (dynastia Song)
Jak długo będzie pełnia?
W kubku wina w ręku, pytam niebo.
Nie wiem o której porze roku.
To będzie dziś wieczorem w pałacu na górze.
Jazda na wietrze, tam bym poleciał,
A jednak się boję.
Kryształowy pałac byłby
Za wysoko i zimno dla mnie.
Wstaję i tańczę, z moim cieniem gram.
Księżyc krąży wokół domów czerwony
Węzeł z tworzyw sztucznych
okienkomiękkie do rozlewu.
Jej światło na bezsennym łóżku.
Dlaczego więc, kiedy ludzie się rozstają,
iCzy księżyc jest pełny i jasny?
Ludzie mają smutek i radość;
rozstają się lub ponownie się spotykają;
Księżyc jest jasny czy ciemny
i może wzrosnąć lub zanikać.
Nic nie jest doskonałe.
Od dawnych czasów.
Więc życzmy temu człowiekowi
Będzie żył tak długo, jak tylko będzie mógł!
Chociaż oddalone od siebie,
Podzielimy się jej pięknem.
